12
|
|
|
|
|
Ma quante ne sai? ..più di noi? |
Sai la palora, ma non cosa viene a significare? Segnalala al MalaStaff via e-mail (webmaster@malanova.it) che ce la vediamo noi. |
|
il primo ed unico Dizionario Dialetto Scillese - Italiano - Inglese... by Scigghitans
Ci sono 907 termini nel Glossario. Inserisci una nuova voceAll
| Termine | Definizione |
|---|---|
| ABBASCIU |
giù; da basso; luogo posto a valle (en: down there)
|
| ACCIA |
sedano (en: celery)
|
| ACITIATU |
preso d'aceto; che sa d'acido [EN. made of vinegar, which can acid]
|
| ADDRITTA |
dritto; in piedi (en: standing)
|
| AFRU |
Alloro (en: laurel)
|
| AMBIRU |
gambero (en: shrimp)
|
| AMMUNTI |
a monte; in montagna; al Nord [en. upstream, in the mountains, to the North]
|
| AMPESTRU |
appresso, di seguito (en: below)
|
| AMURI |
Amore; opp. buon sapore (en: 1. love, 2. good taste)
|
| ANITA |
Insieme (en: together)
|
| ANNUNCA |
Allora! come no! (esclamazione); (en: exclamation that means something like: "I don't trust you"!)
|
| ARGIA |
Gabbia per ucchelli (en: bird cage)
|
| ARGIALI |
Branchie (en: gills)
|
| ARMACIA |
Tipico muro a secco in pietra che sorregge i terrazzamenti dei vigneti (en: stone dy wall for vineyards)
|
| AVA |
esclamazione: WOW opp. "MA GUARDA" opp. "CRIBBIO"..
|
| BABBASUNI |
bamboccione; fessacchiotto (en: fool, stupid)
|
| BACCALARU |
fanfarone (en:braggart)
|
| BAGNAROTU |
abitante (o nativo) di Bagnara Calabra (en: people from Bagnara Calabra)
|
| BAMBULUTA |
basta, stop! (en: that's all, stop!)
|
| BAMBULUTU |
Espressione che sta per: "E' mio, l'ho visto prima io!" (en: it means: that's mine!)
|
| BAMPA |
fiamma
|
| BAMPARI |
bruciare, ardere
|
| BAMPUGGHI |
usato al plurale: residui di legno, trucioli,carta ecc...
|
| BANDIARI |
avvisare il pubblico; comunicare un bando (en: giving announcement)
|
| BANDU |
bando; avviso pubblico. Es: ittari 'u bandu (en. notice, public notice)
|
| BARAGGHIARI |
sbadigliare (en: to yawn)
|
| BARAGGHIU |
sbadiglio (en: yawn)
|
| BARCUNATA |
balconata
|
| BARCUNI |
balcone
|
| BARRIDDHU |
botte di forma allungata, che funge da unità di misura di liquidi (en: barrel, also used as units of measurement)
|
Altri glossari disponibili qui
Glossary 2.5 is technology by Guru PHP
